Avis de confidentialite du repertoire

Derniere mise a jour : mars 2026

Le present avis explique comment Exatoshi AG (marque AIAgens) collecte, traite et publie les donnees professionnelles au sein du repertoire medical.

1. Qui sommes-nous

Exatoshi AG
Marque : AIAgens
UID	CHE-266.634.159
	Riva Paradiso 30, 6900 Paradiso, Suisse
Delegue a la protection des donnees (DPO)	dpo@aiagens.ch

2. Sources des donnees

Les donnees professionnelles publiees dans le repertoire proviennent exclusivement de sources accessibles au public :

•Registre suisse des professions medicales (MedReg)
•FMH - Federation des medecins suisses
•Societes medicales cantonales
•local.ch et registres professionnels publics

Les donnees traitees sont des informations professionnelles de domaine public, accessibles a tous dans les sources originales.

3. Base juridique

nFADP / nLPD: En Suisse, le traitement se fonde sur l'art. 31 al. 2 let. a de la nouvelle loi federale sur la protection des donnees (nLPD) : traitement de donnees personnelles rendues accessibles a tout un chacun.

GDPR / RGPD: Pour les professionnels etablis dans l'UE, la base juridique est l'art. 6 par. 1 let. f du RGPD (interet legitime). L'interet legitime consiste a garantir la transparence et l'accessibilite du systeme de sante dans l'interet public.

Dans les deux cas, les donnees publiees se limitent a des informations professionnelles deja rendues publiques par la personne concernee ou par la loi. Le traitement repond a un interet public concret : permettre aux patients de trouver et contacter des professionnels de sante.

4. Donnees publiees (profils non revendiques)

Pour les profils non revendiques, le repertoire publie exclusivement :

•Nom et prenom
•Titre professionnel
•Specialisation
•Nom du cabinet ou de l'institution
•Adresse professionnelle
•Numero de telephone professionnel
•Ville
•Langues parlees
•Attribution de la source

Ne sont jamais publiees : photographies, coordonnees privees, donnees cliniques ou informations de sante.

5. Profils revendiques

Lorsqu'un professionnel revendique son profil, il peut ajouter volontairement :

•Photo professionnelle
•Description du cabinet et des services
•Reservation en ligne
•Reception IA (Medical AI Front Desk)

Ces contenus enrichis sont fournis avec le consentement explicite du professionnel (art. 6 al. 6 nLPD / art. 6 par. 1 let. a RGPD).

6. Vos droits

En tant que professionnel figurant dans le repertoire, vous avez le droit de demander :

•La rectification des donnees inexactes (art. 32 nLPD / art. 16 RGPD)
•La suppression ou l'opposition au traitement (art. 30 nLPD / art. 17 et 21 RGPD)

Vous pouvez exercer ces droits :

•Directement depuis votre page de profil dans le repertoire
•En contactant le DPO a l'adresse dpo@aiagens.ch
• Formulaire de demande

Nous repondons a toutes les demandes dans les 30 jours suivant la reception.

7. Conservation des donnees

Les profils non revendiques sont periodiquement verifies par rapport aux registres sources. Les donnees sont supprimees lorsque :

•Le professionnel ne figure plus dans le registre source
•Une demande valide de suppression est recue

Les profils revendiques sont conserves pendant la duree de la relation contractuelle et supprimes sur demande du professionnel.

8. Contact

Pour toute question relative au traitement des donnees dans le repertoire :

Protection des donnees	dpo@aiagens.ch
Informations generales	info@aiagens.ch
Telephone	+41 91 688 00 01
Formulaire de demande de confidentialite	/privacy/request

Derniere mise a jour: Mars 2026